Bem-vindo à Datafields. Antes de se registar com uma conta de utilizador no site SherlockIT (http://www.sherlockit.pt), deve ler e concordar com os Termos e Condições da Empresa (Datafields). Deve também ler a nossa política de privacidade, sobre a forma como guardamos, usamos e protegemos as suas informações em SherlockIT (http://www.sherlockit.pt).

Welcome to Datafields. Before you register for a Datafield.net user account, you must read and agree to the company's (Datafields) terms and conditions. Also read our privacy policy on how we maintain, use and protect your personal information in Datafields.net (website).

A Empresa, Datafields, reserva o direito de modificar, actualizar e/ou alterar os Termos e Condições de tempos a tempos, sem aviso prévio, para aumentar ou melhorar o serviço. O uso contínuo do serviço do site constituirá prova da sua concordância em obrigar-se a cumprir o estipulado nestes Termos e Condições. A Empresa elaborou estes Termos e Condições da forma mais concisa possível, mas aconselhamos a que faça uma leitura atenta e cuidada porque ao aceder a este site ficará vinculado e obrigado a agir de acordo com o estipulado pelo seu conteúdo.

Datafields reserves the right to modify/update or change the terms and conditions from time to time without prior notice, to augment or enhance service. The continued use of the website's service shall constitute your agreement to be bound by these terms of use. We have tried to make the terms and conditions as concise as possible but please read them carefully because you are bound by their content when using this website.

A sua inscrição nos nossos serviços significa que compreendeu e concordou com os Termos e Condições infra mencionados.

Your signing up for our services implies that you have understood and agreed to the terms and conditions mentioned here under.

Aviso Legal:

O nosso site contém um conjunto de informações já publicadas e publicamente disponíveis num formato fácil de pesquisar. Embora a informação disponível e publicada no nosso site tenha sido cuidadosamente estudada e analisada, deve estar ciente de que qualquer tipo de uso do seu conteúdo é feito por sua conta e risco. A empresa esforçou-se ao máximo possível para providenciar e facultar conteúdo, informações e dados da mais elevada qualidade, no entanto, não fazemos reivindicações, promessas ou garantias sobre a exactidão, integridade ou adequação das informações contidas no website. Mais, a Datafields não é responsável nem fica comprometida, seja de que forma for, pelos conteúdos existentes neste site, nem por nenhum resultado derivado da pesquisa gerada a partir dos critérios fornecidos pelo subscritor e/ou utilizador.

Disclaimer

Our website contains a collection of publically available and published information in an easy to search format. Although we carefully study the information we publish on our website, you should be aware that any use of the content herein is at your own risk. We try to provide high quality information; however, we make no claims, promises or guarantees about the accuracy, completeness, or adequacy of the information contained herein. Further, Datafields shall not be responsible or liable in any manner for contents contained in the website or any results arising from the search generated from the queries given by the subscriber/ user.

Termos e Condições:

O acesso ao conteúdo deste site está obrigatoriamente dependente da submissão do utilizador e/ou subscritor aos seguintes Termos e Condições:

• Como utilizador deste site, ser-lhe-á concedida uma licença de acesso ao respectivo conteúdo, de carácter intransmissível, revogável, limitado e não exclusivo. A Datafields tem o direito de denunciar e/ou revogar esta licença, pondo-lhe termo, a qualquer momento e sem aviso prévio.
• Todos os utilizadores deste site terão que registar-se online para proceder à respectiva adesão como membros do site, e terão que possuir um endereço de e-mail válido antes de procederem ao seu registo.
• Os utilizadores compreendem e têm conhecimento de que o site é uma compilação de Audiências Judiciais e de matéria ou conteúdo de natureza jurídica e/ou judicial já publicada e/ou publicamente disponível. Os utilizadores deste site são aconselhados a verificarem as informações e os dados aqui disponibilizados, em registos oficiais sobre estas matérias, antes de usarem o respectivo conteúdo.
• A partilha do nome de utilizador e da password com outras pessoas não registadas neste site implicará a desactivação da filiação ou da licença da conta de membro do site. Estes pormenores são controlados pelo registo do IP do endereço de uso.
• A desactivação da conta de utilizador e/ou subscritor pode ser reversível pela reactivação da mesma após o pagamento do total (100%) do valor do registo ou subscrição prevalecente mediante a taxa aplicável a membros não registados. Contudo, o pagamento da taxa não significa que a conta seja automaticamente reactivada, pois a reactivação da conta será única e exclusiva prerrogativa da Datafields e dos seus representantes legais.
• Os membros registados serão notificados com antecedência relativamente à necessidade de renovação da respectiva licença. A não renovação antes da data ou na data da expiração da licença implicará que o utilizador não está mais interessado na sua conta de membro, a qual será automaticamente apagada no final do período de expiração.
• Os utilizadores do site da Datafields reconhecem que esta e terceiros que lhe prestem serviços, não poderão de forma alguma endossar conteúdo que provenha de algum utilizador e que seja difamatório, invasivo da privacidade, abusivo, ameaçador, prejudicial, vulgar, ou de qualquer outra forma censurável.
• O utilizador concorda em cumprir todos os procedimentos, políticas e regras dos serviços do site não usando o seu conteúdo com propósitos ou para fins ilegais.
• O utilizador está autorizado a imprimir o conteúdo deste site com o único propósito de satisfazer as suas necessidades e requisitos profissionais diários, e não com o intuito de transmitir este conteúdo para qualquer outra pessoa, seja esta de natureza singular ou colectiva.
• O utilizador concorda em usar o material deste site apenas da forma expressamente autorizada pela Datafields, não podendo copiar, reproduzir, transmitir ou distribuir esse conteúdo ou informação sem autorização expressa da Empresa. Qualquer tentativa de copiar, reproduzir, transmitir ou distribuir os conteúdos do site implicará a desactivação da respectiva conta.
• O utilizador compreende e concorda que qualquer conteúdo descarregado deste site sê-lo-à mediante o critério do utilizador, e a Empresa Datafields não será, de forma alguma, responsável por qualquer dano no sistema do computador do utilizador nem por qualquer perda de dados que possa ocorrer pelo download do material, dados ou conteúdo deste site.
• A Datafields não garantirá que o serviço preencha os requisitos e pretensões de todos os utilizadores, nem que seja absoluta e permanentemente ininterrupto, atempado, seguro e/ou sem erros.
• Por vezes, o site pode não estar funcional devido a questões técnicas ou a factores que ultrapassam o controlo da Empresa. Tal poderá implicar a indisponibilidade de dados ou conteúdo durante o tempo necessário ao respectivo recarregamento para o site. A Empresa toma continuamente medidas no sentido de criar e manter um vasto número de cópias de segurança em várias lozalizações, de forma a assegurar a nossa capacidade de recarregar o conteúdo do site prontamente. Contudo, qualquer reclamação pela indisponibilidade das informações ou do conteúdo do site devido ao acima exposto não será admitida.
• O utilizador não poderá fazer qualquer reclamação por erro de escrita.
• Os membros inscritos neste site podem livremente cessar a sua filiação ou adesão, a qualquer momento, não havendo, contudo, direito a reclamações financeiras ou reembolsos que tenham por base os pagamentos já realizados.
• As ligações a outros sites ou os "links" relacionados foram adicionados para providenciar mais informações sobre o conteúdo do site. Contudo, a Datafields não é responsável pelo funcionamento adequado destas conexões ou "links", porquanto não é proprietária desses sites. Qualquer site que se torne redundante e/ou problemático será removido da nossa base de dados de "links".
• O conteúdo do site está disponível a utilizadores registados que paguem as taxas de subscrição. A taxa da renovação mensal e/ou anual pode ser revista de tempos a tempos, e não pode ser contestada pelo utilizador. Contudo, o valor pago pelos utilizadores manter-se-à inalterado durante o período de subscrição corrente. A Empresa fará todos os esforços necessários para manter as taxas de subscrição não inflacionadas, dentro do possível e mediante as suas capacidades.
• Quaisquer dados judiciais em falta, tais como julgamentos, quando trazidos ao nosso conhecimento por qualquer membro, serão considerados com o intuito de serem adicionados ao site. Contudo, tal não inclui julgamentos não publicados, nem julgamentos que não sejam passíveis do conhecimento público.

Terms and Conditions

The content of this website can only be accessed under the following terms and conditions.

• As a user of this website, you are granted a non-exclusive, non-transferable, revocable, limited license to access its content. Datafields has the right to terminate this licence at any time, and without prior notice.
• All the users will have to apply online for membership and must have a valid email address before registering.
• The user understands and acknowledges that the website is a compilation of court hearing and publically available and published court materials. The users are advised to verify the same from official records before using the contents published herein.
• Sharing of username and password with other persons not registered on this website will lead to deactivation of the membership. Such details are monitored from IP address usage monitoring. The deactivated account may be reactivated after the payment of 100% of the prevalent registration/subscription fees for unregistered members. However, the payment of fees does not automatically mean reactivation of accounts – reactivating an account will be the sole prerogative of Datafields and its authorized representatives.
• The registered members will be notified in advance regarding the renewal of their membership. Failure to renew on or before the expiry date will imply that the user is not interested and his/her account will be automatically deleted at the end of the expiry period.
• The user acknowledges that Datafields and their third party service providers do not in any way endorse content in any user communication that is defamatory, privacy invading, libellous, abusive, threatening, harmful, vulgar, or in any other way objectionable.
• The user agrees to comply with all procedures, policies and regulations of the website services and not use the content for illegal purposes.
• The user is authorized to take printout solely for the purpose of meeting the daily professional requirements and not to transfer the same to any individual, corporate body or institution.
• The user agrees to use the material on the website only as expressly authorized by Datafields and may not copy, reproduce, transmit, or distribute such content or information without the company's authorization. Any attempt of copying the contents of the site shall lead to deactivation of the account.
• The user understands and agrees that any content downloaded from the website is done at the user's discretion and Datafields will be in no way responsible for any damage to the user's computer system or loss of data that may occur from the download of such material or data.
• Datafields does not warranty that the services will meet all users' requirements and that the services will be uninterrupted, timely, secure or error-free.
• The site may at times be non-functional due to technical issues or factors beyond our control. This could lead to unavailability of data for the duration of time which would be required by us to reload the data to the site. We are taking steps to maintain ample number of backup copies at various sites to ensure that we are able to upload data promptly. However, any claims for non-availability of information due to the above shall not be entertained.
• No claims can be made by the user for any typographical error.
• The members are free to discontinue their membership at any instant and there shall be no financial claims or refunds with regard to the payment/s already made.
• The links to other related sites have been added to provide more information on the contents on the website. However, Datafields is not in any way responsible for proper functioning of these links because we are not the owners of those sites. Any such site which shall become redundant or problematic shall be removed from our database of links.
• The website content is available to the registered users on paying the subscription charges. The monthly and annual renewal charges may be revised from time to time andshall not be litigated by the users. However the price paid will not change within the current subscription period. We shall make all necessary efforts to keep the fees non-inflationary as far as possible and to the best of our capabilities.
• Any missed judgments, if brought to our notice by any member, shall be taken up for adding to the website. This shall however not cover any unpublished or unreportable judgements.

É expressamente proibido qualquer uso não autorizado deste site ou do seu conteúdo. O conteúdo deste site não pode ser utilizado para:

• Actividades comerciais ou promocionais, sem o prévio consentimento escrito da Datafields;
• Determinar a qualificação de uma pessoa para: a) a obtenção de crédito ou de seguro para fins negociais, pessoais, familiares ou com qualquer outro propósito; b) a obtenção de uma licença ou benefício público; c) a obtenção de emprego.
• Infringir os direitos de terceiros, incluindo direitos de propriedade intelectual, de privacidade, publicidade ou qualquer outro direito pessoal ou de propriedade.
• Facultar ou facilitar conteúdos ilegais, sorteios, esquemas de pirâmides e/ou cartas em cadeia.
• Copiar, modificar, reproduzir, republicar, distribuir, exibir e/ou transmitir para propósitos comerciais, não lucrativos ou públicos, através do sistema "robot", "spider" ou qualquer outro software ou aparelho/mecanismo automático.
• Determinar a arquitectura do site e/ou extrair dados ou informações sobre o uso, as identidades individuais ou de utilizadores, o uso de rede de monitorização ou software de pesquisa, ou de qualquer outra forma.
• Contribuir com conteúdo que contenha mecanismos de acesso restrito, conteúdo escondido seja de que tipo for, ou utilizar "SQL Injection" ou métodos de "cross-site scripting".
• Transmitir comunicações, informações ou dados falsos, enganadores, fraudulentos e/ou ilegais.
• Transmitir vírus de computadores, "Worm", defeitos, ou qualquer outro item de natureza destrutiva, ou descarregar qualquer vírus ou código malicioso.
• "Phishing", "spoofing", e/ou praticar qualquer actividade ilegal ou fraudulenta, ou violar qualquer lei, regulamento ou norma da tua jurisdição.
• Aceder de forma não autorizada a informações.
• Atacar, ameaçar violentamente, perseguir, assediar, incitar, prejudicar, intimidar qualquer outro utilizador, pessoa ou organização, ou envolver-se em qualquer tipo de comportamento ameaçador.
• Exportar este site ou qualquer parte dele, ou o seu conteúdo, em violação das leis de controlo de exportações, bem como de quaisquer outras leis, regulamentos ou normas vigentes em Portugal.

Any unauthorized use of this website or its content is strictly prohibited. You may not use the content to:

• Conduct commercial or promotional activities without prior written consent from Datafields.

• Determine a person's eligibility for: (a) credit or insurance for business, personal, family, or other purposes; (b) a government license or benefit; or (c) employment.
• Infringe upon the rights of any third party, including intellectual property rights, privacy, publicity or other personal or proprietary right.
• Provide or facilitate illegal contests, sweepstakes, pyramid schemes, or chain letters.
• Copy, modify, reproduce, republish, distribute, display, or transmit for commercial, non-profit or public purposes via robot, spider, or other automatic software or device.
• Determine the site architecture or to extract data or information about usage, individual identities or users, via use of any network monitoring or discovery software or otherwise.
• Contribute content that contains restricted access mechanisms, hidden content of any kind, or utilize SQL injection or cross-site scripting methods.
• Transmit any false, misleading, fraudulent or illegal communications, information or data.
• Transmit any computer virus, worm, defect, or any other item of a destructive nature, or to upload any virus or malicious code.
• Phishing, spoofing, illegal or fraudulent activity or to violate laws in your jurisdiction.
• Access unauthorized information.
• Attack, threaten violence, stalk, harass, incite, harm, or intimidate any other user, person or organization, or to engage in any other threatening behaviour.
• Export this website or any portion thereof, or the content in violation of the export control laws and regulations of Portugal.

Todos os Termos e Condições indicados serão objecto da jurisdição Portuguesa, no caso de conflito ou violação. Estes termos podem ser alterados, emendados ou podem ser aditadas cláusulas pela Datafields, a qualquer momento, sendo que o documento actualizado substituirá o documento anterior.

All the noted terms and conditions are subject to jurisdiction of the courts at Portugal. These terms can be amended, altered and or clauses added or deleted by Datafields at any instant of time and such document shall supersede any other previous document.